Os cistos ovarianos constituem alterações frequentes em fêmeas adultas de
porquinho-da-índia (Cavia porcellus), caracterizadas por formações anormais nos
ovários que podem permanecer assintomáticas ou desencadear sinais clínicos, como
alopecia simétrica e aumento do volume abdominal. O presente trabalho discute as
limitações do tratamento hormonal dessa enfermidade a partir da descrição de um
caso clínico. Uma fêmea apresentou cistos foliculares em ambos os ovários
identificados por exame ultrassonográfico, sendo adotada conduta conservadora com
implante de deslorelina, análogo do hormônio liberador de gonadotrofina (GnRH).
Inicialmente, houve manutenção do estado clínico; contudo, desenvolveu-se dilatação
anômala do canal vaginal, possivelmente associada a efeito adverso do tratamento,
favorecendo infecções subsequentes e culminando no óbito do animal. O relato
evidencia que, embora a terapia hormonal represente alternativa menos invasiva, não
resultou em regressão dos cistos e ocasionou complicações significativas. Destacase, assim, a importância de avaliar criteriosamente o risco-benefício dessa
intervenção e a necessidade de estudos comparativos que investiguem sua eficácia e
segurança frente à ovariohisterectomia ou a outras abordagens endócrinas descritas
na literatura.
Ovarian cysts are frequent alterations in adult female guinea pigs (Cavia
porcellus), characterized by abnormal formations in the ovaries that may remain
asymptomatic or trigger clinical signs such as symmetrical alopecia and abdominal
enlargement. This study discusses the limitations of hormonal treatment for this
condition through the description of a clinical case. A female presented cysts follicular
in both ovaries identified by ultrasonographic examination, and a conservative
approach with deslorelin implant, an analogue of the gonadotropin-releasing hormone
(GnRH), was adopted. Initially, the clinical status was maintained; however, an
abnormal dilation of the vaginal canal developed, possibly associated with an adverse
treatment effect, favoring subsequent infections and culminating in the animal’s death.
The report highlights that, although hormonal therapy represents a less invasive
alternative, it did not result in cyst regression and caused significant complications.
Therefore, careful assessment of the risk-benefit ratio of this intervention is essential,
as well as further comparative studies to investigate its efficacy and safety in relation
to ovariohysterectomy or other endocrine approaches described in the literature